??́ ??̂̀?? ??????? ??????